Auch der strahlendste Sieg ist nur der Widerschein einer verzerrenden Feuerbrunst.
Auch die schönsten Waffen sind unheilbringende Geräte,
Und die Geschöpfe hassen sie wohl ...
Der Edle siegt, aber er freut sich nicht daran.
Wer sich daran freuen wollte, würde sich ja des Menschenmordes freuen.
Wer sich des Menschenmordes freuen wollte, kann nicht sein Ziel erreichen in der Welt ...
Laotse (6.Jhr. v.u.Z.)