Wenn ihr zwei Hunde seht, die sich anbellen und bedrohen, sich beißen und zerfleischen, so sagt ihr: "Sind das dumme Tiere!" und ihr greift zu einem Stocke, um sie zu trennen. Wenn man nun sagte, dass alle Katzen eines großen Landes sich zu tausenden in einer Ebene versammelt hätten und nach reichlichen Miauen wütend aufeinander losgegangen wären, dass sie ihre Krallen und Zähne hätten spielen lassen und dass von diesem Gemenge hüben und drüben neun- bis zehntausend Katzen auf dem Platze geblieben wären, welche die Luft auf zehn Meilen in der Runde durch ihren Gestank verpestet hätten, würdet ihr da nicht sagen: "Das ist der scheußlichste Hexensabbat, von dem man je gehört hat!" Und wenn die Wölfe es ebenso machten, welches Heulen, welche Schlächterei! Und wenn die einen oder die anderen euch sagten, dass sie den Ruhm lieben, würdet ihr aus dieser Rede schließen, dass sie ihn dadurch finden, dass sie sich ein so Stelldichein geben und auf dieser Weise ihr eigenes Geschlecht zerstören? Oder würdet ihr nicht am Schluße der Rede über die Einfalt der armen Tiere lachen?
Ihr habt schon als vernünftige Tiere, um euch von denen zu unterscheiden, die sich nur ihrer Zähne und Klauen bedienen, die Lanzen, die Piken, die Spieße, die Säbel und die Schlachtschwerter ersonnen und zwar, wie mir deucht, mit schlechter Überlegung; denn was konntet ihr mit euren bloßen Händen anders tun, als euch die Haare ausreißen, das Gesicht zerkratzen und höchstens die Augen aus dem Kopfe reißen? Statt dessen habt ihr euch mit bequemen Werkzeugen versehen, die euch dazu dienen, einander breite Wunden zu machen, woraus euer Blut bis zum letzten Tropfen fließen kann, ohne dass ihr eine Wiederkommen zu befürchten braucht. Da ihr aber von Jahr zu Jahr vernünftiger werdet, habt ihr diese alte Art, euch auszurotten, längst überwunden; ihr habt bloß keine Kugel, die euch mit einem Schlage töten, wenn sie bloß den Kopf oder die Brust treffen; ihr habt andere, die schwerer und massiger sind und euch in zwei Teilen schneiden oder den Bauch aufreißen; ganz abgesehen von denen, die auf eure Dächer fallen, die Decken zertrümmern, sich vom Speicher zum Keller bohren, die Gewölbe wegreißen und mit euren Frauen, das Kind und die Amme in die Luft fliegen lassen, und darin liegt euer Ruhm! Jean de La Bruyère (1645-1696)